traiter l'eau du robinet?assez urgent

bonjour a tous, et oui encore une question: puis je traiter l'eau de "la piscine" de mes physis avec du produit contre les metaux lourd comme pour les aquarium?
Avec ce produit là en fait. La piscine/fontaine ayant une capacite de 10l, je me disais qu'il serait peut etre bien de la traiter contre le chlore ect.
J'avais laisser un pt aquarium dehors pour recolter l'eau de pluie, mais je n'est meme pas de quoi faire moitie moitie. Dois jeprendre de l'eau distillee et en quelle proportion. Jusqu'à present (1mois) ils ont eu l'eau du robinet, mais 1,5l seulement.Que faire, puis je garder l'eau du robinet;le chlore est toxique en quelle proportion?

P.S: le produit que j'ai est un adaptateur d'eau du robinet pour poisson rouge, à base de colloide pour proteger les branchies...j'espere que vs voyez de quoi je parle vu, que l'on ne peut pas citer de marques

merci

Plutôt que des produits de traitement,ou de l'eau distillée (dangereuse en cas d'ingestion),le plus simple c'est d'acheter de l'eau de source en bouteille